Luke 写入
| Secondary Keywords | 信件 唐場 寫 新的 盧克 羅馬書 遺囑 |
|---|---|
| 经文 | Acts 11 In the first book, O Theophilus, I have dealt with all that Jesus began to do and teach, 2 until the day when he was taken up, after he had given commands through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen. 3 He presented himself alive to them after his suffering by many proofs, appearing to them during forty days and speaking about the kingdom of God. 4 And while staying with them he ordered them not to depart from Jerusalem, but to wait for the promise of the Father, which, he said, “you heard from me; 5 for John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit not many days from now.” 6 So when they had come together, they asked him, “Lord, will you at this time restore the kingdom to Israel?” 7 He said to them, “It is not for you to know times or seasons that the Father has fixed by his own authority. 8 But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you, and you will be my witnesses in Jerusalem and in all Judea and Samaria, and to the end of the earth.” 9 And when he had said these things, as they were looking on, he was lifted up, and a cloud took him out of their sight. 10 And while they were gazing into heaven as he went, behold, two men stood by them in white robes, 11 and said, “Men of Galilee, why do you stand looking into heaven? This Jesus, who was taken up from you into heaven, will come in the same way as you saw him go into heaven.” 12 Then they returned to Jerusalem from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away. 13 And when they had entered, they went up to the upper room, where they were staying, Peter and John and James and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James the son of Alphaeus and Simon the Zealot and Judas the son of James. 14 All these with one accord were devoting themselves to prayer, together with the women and Mary the mother of Jesus, and his brothers. 15 In those days Peter stood up among the brothers (the company of persons was in all about 120) and said, 16 “Brothers, the Scripture had to be fulfilled, which the Holy Spirit spoke beforehand by the mouth of David concerning Judas, who became a guide to those who arrested Jesus. 17 For he was numbered among us and was allotted his share in this ministry.” 18 (Now this man acquired a field with the reward of his wickedness, and falling headlong he burst open in the middle and all his bowels gushed out. 19 And it became known to all the inhabitants of Jerusalem, so that the field was called in their own language Akeldama, that is, Field of Blood.) 20 “For it is written in the Book of Psalms, “‘May his camp become desolate, and let there be no one to dwell in it’; and “‘Let another take his office.’ 21 So one of the men who have accompanied us during all the time that the Lord Jesus went in and out among us, 22 beginning from the baptism of John until the day when he was taken up from us—one of these men must become with us a witness to his resurrection.” 23 And they put forward two, Joseph called Barsabbas, who was also called Justus, and Matthias. 24 And they prayed and said, “You, Lord, who know the hearts of all, show which one of these two you have chosen 25 to take the place in this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place.” 26 And they cast lots for them, and the lot fell on Matthias, and he was numbered with the eleven apostles. Luke 11 尊敬的提阿非罗先生, 许多人已经把在我们中间实现了的事编著成书, 2 这些事是起初亲眼见过的传道者所传给我们的; 3 我已经把这些事从头仔细考查过,认为也应该有条不紊地写给你, 4 让你明白所学的道理,都是确实的。 5 耶胡德王希律在位的日子,亚比雅班里有一个祭司,名叫宰凯里雅,他妻子是哈伦的后代,名叫以利沙伯。 6 他们在 真主面前都是义人,遵行主的一切诫命规条,无可指责, 7 只是没有孩子,因为以利沙伯不生育,二人又都上了年纪。 8 有一次,宰凯里雅在 真主面前按照班次执行祭司的职务, 9 照祭司的惯例抽中了签,进入主的殿点香。 10 点香的时候,众人都在外面祈祷。 11 有主的天仙站在香台右边,向他显现。 12 宰凯里雅一见就惊慌起来,十分害怕。 13 天仙说:“宰凯里雅,不要怕,因为你的祈求已蒙准承,你妻子以利沙伯要给你生一个儿子,你要给他起名叫叶哈雅。 14 你要欢喜快乐,许多人因他出生,也要喜乐。 15 他在主面前要被尊为大,淡酒烈酒都不喝,未出母腹就被圣灵充满。 16 他要使许多以色列人转向主他们的 真主。 17 他将有易勒雅斯的灵和能力,做主的先驱,叫父亲的心转向儿女,使悖逆的人转向义人的智慧,好为主安排预备好了的子民。” 18 宰凯里雅对天仙说:“我怎样才能知道这件事呢?我已经老了,我妻子也上了年纪。” 19 天仙回答:“我是站在 真主面前的吉卜利勒,奉派遣对你说话,向你报告这好消息。 20 看哪!你要成为哑巴,不能说话,直到这些事实现的那一天,因为你不相信我的话!到了时候我的话就要应验。” 21 众人等候宰凯里雅;因他在圣殿里迟迟不出来,觉得奇怪。 22 等到他出来,他却不能说话,竟成了哑巴,不断地向他们打手势,他们就知道他在圣殿里见了真梦。 23 他供职期满就回家去了。 24 此后不久,他妻子以利沙伯就怀了孕,躲藏了五个月,说: 25 “主在眷顾的日子,如此善待我,为要把我在人间的羞耻除掉。” 26 到了第六个月,天仙吉卜利勒奉 真主派遣,往加利利的拿撒勒城去, 27 到了一个童贞女那里,她已经和达伍德家族一个名叫优素福的人订了婚,童贞女的名字是麦尔彦。 28 天仙进去,对她说:“你好!蒙大恩的女子,主与你同在!” 29 她却因这话惊慌起来,反复思考这样的问候是什么意思。 30 天仙说:“麦尔彦,不要怕!因为你已经在 真主那里蒙恩了。 31 你将怀孕生子,要给他起名叫 尔撒。 32 他将要被尊为大,称为至高者的儿子,主 安拉要把他祖先达伍德的王位赐给他, 33 他要作王统治叶尔孤白家,直到永远,他的国度没有穷尽。” 34 麦尔彦对天仙说:“我还没有出嫁,怎么会有这事呢?” 35 天仙回答:“圣灵要临到你,至高者的能力要庇荫你,因此那将要出生的圣者,要被称为 真主的儿子。 36 你看,你的亲戚以利沙伯,在老年也怀了男胎,那被称为不能生育的,现在已是怀孕第六个月了, 37 因为对 真主来说没有什么不可能的事。” 38 麦尔彦说:“我是主的婢女,愿照你的话实现在我身上!”天仙就离开她去了。 39 那时,麦尔彦就急忙起身往山区去,来到耶胡达的一座城市, 40 进了宰凯里雅的家,向以利沙伯问安。 41 以利沙伯一听见麦尔彦的问安,腹中的胎儿就跳动,以利沙伯也被圣灵充满, 42 就高声说:“你在女子中是有福的!你腹中的胎儿也是有福的! 43 我主的母亲竟然到我这里来。这事怎会发生在我身上呢? 44 你看,你问安的声音一进我的耳朵,我腹中的胎儿就欢喜跳跃。 45 这相信主传给她的话定要实现的女子是有福的。” 46 麦尔彦说: “我心尊主为大, 47 我灵以 真主我的救主为乐, 48 因为他垂顾他使女的卑微, 看哪!今后万代都要称我为有福。 49 全能者为我做了大事,他的名为圣洁; 50 他的慈悯世世代代归于敬畏他的人。 51 他用膀臂施展大能, 驱散心里妄想的狂傲人。 52 他使有权能的失位, 叫卑微的升高, 53 让饥饿的得饱美食, 使富足的空手回去。 54 他扶助了他的仆人以色列, 记得他的慈悯, 55 正如他向我们列祖所说的, 恩待易卜拉欣和他的后代,直到永远。” 56 麦尔彦和以利沙伯一起住了大约三个月,就回家去了。 57 以利沙伯的产期到了,生了一个儿子。 58 邻里亲戚,听见主向她大施慈悯,都和她一起欢乐。 59 到了第八天,他们来给孩子行割礼,要照他父亲的名字,叫他宰凯里雅。 60 但他母亲说:“不,要叫他叶哈雅。” 61 他们说:“你的亲族里没有叫这名字的。” 62 他们就向孩子的父亲打手势,看他要叫他什么。 63 他要了一块写字版,写道:“他的名字是叶哈雅。”众人都很诧异。 64 宰凯里雅的口舌马上开了,就出声称颂 真主。 65 住在周围的人都害怕,整个耶胡德山地都在不断谈论这一切事, 66 所有听见的就把这些事放在心里,说:“这孩子将会成为怎样的人呢?因为主的手与他同在。” 67 他的父亲宰凯里雅被圣灵充满,预言说: 68 “主,以色列的 真主,是应当称颂的, 因他眷顾自己的子民,施行救赎, 69 在他仆人达伍德家中, 为我们兴起大能的救主, 70 正如主自古以来借圣先知们的口所说的, 71 救我们脱离仇敌,和恨我们之人的手; 72 向我们列祖施慈悯,记住他的圣约, 73 就是他对我们祖先易卜拉欣所起的誓, 74 把我们从仇敌手中救拔出来, 叫我们可以坦然无惧,用圣洁公义, 在他面前一生一世敬拜他。 76 孩子啊,你要做至高者的先驱, 预备他的路, 77 使他的子民,因罪得赦,就认识救恩。 78 因我们 真主的慈悯, 使清晨的阳光从高天临到我们, 79 光照那坐在黑暗中死荫里的人, 引导我们的脚,走上平安的路。” 80 这孩子渐渐长大,心灵刚强,住在旷野,直到他在以色列人中公开露面的时候。 |